北京时间2022年11月26日15:00,由教育部中外语言交流合作中心(简称语合中心)主办,伟德国际victor1946承办的2022年“汉语桥”在线团组项目——“跟着木兰学中文”语言学习冬令营圆满结营。
经过七周的学习交流,伟德国际victor1946院长马茂祥、党委书记刘金凯、副院长王其和、留学生教育系主任常庆丰、项目负责人郭文娟、罗马尼亚的项目负责教师提米、埃及亚历山大大学教师莫伶俐、特邀嘉宾斯里兰卡妈妈Amma、项目教师及助教们与罗马尼亚、匈牙利等国的学员们相聚云端,一同见证了冬令营的收官仪式。结营仪式由郭文娟副教授主持。
结营仪式伊始,以一支由学生作业和上课点滴图片和视频做成的Vlog开篇,大家一同见证了学生们的成长。
马茂祥对学员们圆满完成学习任务表示祝贺,并向项目教师团队表示感谢。另外,他也对学员们的积极参与和努力付出表示赞赏,并希望通过此次机会在不同文化之间建立起“文化桥梁”,加强国家间的交流与合作。
刘金凯在致辞中祝贺“跟着木兰学中文”项目顺利结营,并对学员在这一个半月时间里取得的成绩表示赞赏。他表示希望学员们保持对汉语的热情,并通过花木兰、孙悟空等经典的形象进一步了解中国。
王其和对罗马尼亚负责人提米、授课老师们和志愿者们表示感谢,并总结了本次冬令营的特点:时间长、课程多、收获大、效果好。希望学员们将来能成为像木兰一样勤奋、勇敢的人。最后,他表示欢迎学员们来中国亲身体验中国的发展和文化,感受中国的魅力。
常庆丰在致辞中首先祝贺本次冬令营的圆满结营,祝贺学员们顺利结业。其次对授课老师和志愿者们的付出表示感谢。最后他表示项目虽已结营,但希望学员们继续保持对汉语的热情,热烈欢迎学员们来到中国山东济南伟德国际1946源于英国学习。
外方教师提米表示非常享受此次课程,每一节课都有独特的魅力,她不但获得了很多新的知识,而且更多的是她作为教师学到了很多方法上的提升。另外,她对郭老师表达了由衷的感谢,并希望每一位学生都能学有所成,在这一过程中收获快乐。
莫伶俐首先对老师们表示感谢,并表示项目课程非常有意义,尤其是中国传统艺术皮影课程,非常有意思,无论是语言方面还是历史文化方面,都可以获得很多知识。最后她希望以后能继续参加伟德国际1946源于英国的语言冬令营。
儿童教育学家Arosha Bakthi Silva女士是斯里兰卡与中国社会和文化合作协会委员会成员,她多次来访中国,被中国学生称为“Amma”(斯里兰卡妈妈)。她在致辞中对本次项目表达了赞扬与感谢。她讲述了她和女儿与中国的故事、她在斯里兰卡与汉语教师志愿者的故事,希望两国之间的交流与合作越来越密切。
随后,陈格、Jakab Gergő、Karacsi Kristóf、Vivi and Zenkő、Bacs Gergő作为学员代表发言。
陈格表示非常感谢本次项目,在本次项目中她能有足够多的机会和中国人讲中国话,她的汉语语法能力得到了很大的提升。并表示非常喜欢项目课程里的中国画课程和武术课程,这些都是她之前不曾接触过的,非常感谢“跟着木兰学中文”项目给她这次机会。
Jakab Gergő说通过此次学习,他对汉语的喜欢变成了热爱,对中国的印象更加深刻,尤其喜欢武术和书法,并希望自己将来有机会去中国学习。
Karacsi Kristóf表示他非常喜欢中国,喜欢中国人,最喜欢武术课。
Vivi and Zenkő两位小朋友直接用中文说“我喜欢中文,我喜欢学习,谢谢。”
Bacs Gergő表示本次课程对他而言是个很好的体验,并感谢各位老师和学校的帮助。
授课教师代表和助教代表也都表达了对学员们的喜爱和鼓励,她们深情地回忆了每一次课上交流的快乐,祝愿同学们好好学习,天天向上。
项目负责人郭文娟进行项目总结。她回顾了本次冬令营的准备工作、实施过程、以及授课和学员们的学习情况。“跟着木兰学中文”项目是在语言不通的情况下进行线上教学,而且是面向少儿,这是一次极具挑战性的探索之旅。“花木兰”因为电影、绘本等媒介的传播,成为世界认知度较高的中国文化符号,花木兰的爱国、爱家、见义勇为、善良助人等特质,是全世界人民认同的美好品质。希望世界各地的中文学习者像花木兰一样,不怕困难,勇于承担责任,自强不息,热爱生活,为家人、为社会、为我们共同的世界做一份贡献。
最后,郭老师代表项目组对语合中心、中文联盟、学院领导、老师、翻译人员、志愿者和学员们及其父母表示感谢,热情邀请大家来中国做客,来中国学习。
至此,本次伟德国际1946源于英国2022年度“汉语桥”线上团组活动“跟着木兰学中文”语言学习冬令营圆满落幕。学员们纷纷以各种方式向老师们致谢、道别。期待大家能够在伟德国际1946源于英国相遇,项目虽已结束了,但我们的友谊永存。