10月10日下午,由伟德国际1946源于英国、对外汉语研究中心和社会科学处联合举办的第844期社科大讲坛在千佛山校区教学三楼3446会议室举行。本次讲坛特邀上海外国语大学语言研究院教授、专职研究员、博士生导师金立鑫教授担任主讲,作了题为“用世界的眼光解决汉语的问题”的学术报告。学院院长马茂祥教授、部分业务教师以及全体研究生参加了学术报告会。报告会由副院长王其和教授主持。
讲座伊始,金立鑫教授点明语言学研究的对象是世界的语言,要揭开人类语言的奥秘,必须寄希望于全世界的语言学家们忠实地描述清楚自己的母语,并且参照母语以外的语言,唯有用世界语言的眼光来审视汉语才能准确认识汉语的真面貌。金教授针对汉语语法中学者们长期以来争论不休的若干“老大难”问题,例如“名词与动词的界限问题”、“什么样的宾语可以前移话题化”、“汉语中奇特的歧义结构”等,在广义语法形态方面,从语言类型学角度给出了统一、简单、合理的解释。
金教授从人类语言最主要的两种论元配置类型即主宾格配置与施通格配置的视角出发,通过Dryer等提供的15组与语序类型直接相关的句法参项逐一测试了普通话的语序配置,得出结论:普通话是一种典型的OV—VO混合语序类型。这种语序混合类型背后的一个动因是汉语在语法上同时存在主宾格和施通格动词及其论元句法配置。他认为上述若干难题与普通话动词及其论元配置的类型有关,并通过对不同语言的施通格和主宾格论元配置的分析,讲解了被动操作的条件限制、“把字句”的结构基础及功能动因等问题。
最后,金教授从此动因出发,指出汉语语序类型上的混合与施通格句法配置的语系来源有二,一是汉藏同源,藏语是典型的OV语言;另一点是地理因素。在互动环节,金教授就所讲内容与在座师生进行热烈讨论,并以深入浅出的语言回答了师生提出的若干问题。
整场讲座,金立鑫教授以深厚的理论知识、丰富的语料实例、严谨的研究逻辑、新颖的研究视角,使在座师生受益匪浅,这对于推动学院良好学风建设具有重要意义。
撰稿人:蒋 平
审核人:王其和